Decision time is coming for Canada’s tech employers and their landlords about a hybridized work model next year, with many tech workers splitting their time between home and the office.